Организация преподавания математики на английском языке
на кафедре ФН-2.
Ректор МГТУ им. Н.Э. Баумана в своем докладе “О
положении университета” на конференции научно-педагогических ра-
ботников, представителей других категорий работников университета
и обучающихся перед началом 2011/2012 учебного года отметил, что
в университете необходимо развивать преподавание на иностранных
языках [1].
Таким путем можно не только привлекать иностранных студентов,
но и интегрировать бауманцев в международную образовательную си-
стему. Знание профессиональной терминологии на иностранном языке
позволит работать с литературой, писать статьи в зарубежные журна-
лы, выступать на международных конференциях и подготовиться к
сдаче кандидатского минимума по иностранному языку.
Программой развития МГТУ им. Н.Э. Баумана на 2009–2018 гг.
предусмотрено “. . . усовершенствовать систему международного вза-
имодействия c ведущими зарубежными университетами и фирмами
(
стажировки научных сотрудников, совместные научные и методиче-
ские разработки, участие в научно-образовательных программах, об-
мен преподавателями и аспирантами)” [4].
Поскольку без математики невозможно изучение ни одной тех-
нической дисциплины, то кафедра ФН-2 предлагает организовать и
провести учебный курс “Математика на английском языке”.
В рамках этого курса слушатели изучат специальную термино-
логию, познакомятся с зарубежными программами по математике и
требованиями различных международных экзаменов, и, тем самым,
смогут подготовиться и к возможной научной стажировке. Занятия
будут рассчитаны на студентов старших курсов и аспирантов нашего
университета.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. “
О п о л о ж е н и и университета”. Доклад ректора МГТУ им. Н.Э. Баумана
д.т.н., профессора
А.А. Александрова
на конференции научно-педагогических
работников, представителей других категорий работников университета и обу-
чающихся. Газета “Бауманец”, 27 сентября 2011 г. № 8(3506).
2.
П о л о ж е н и е о модульно-рейтинговой системе в МГТУ им. Н.Э. Баумана
от 24 февраля 2012 г.
3.
К а з а н д ж а н Г. П., К а з а н д ж а н Э. П. Рабочий справочник по матема-
тике: Учеб. пособие. М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2002. — 31 с.
4.
П р о г р а м м а развития государственного образовательного учреждения выс-
шего профессионального образования “Московский государственный техниче-
ский университет имени Н.Э. Баумана” на 2009–2018 годы [Электронный ре-
сурс]. URL:
http://www.bmstu.ru/content/niu/program.pdf
(последнее обращение
23.07.2012
г.)
Статья поступила в редакцию 27.07.2012
178
ISSN 1812-3368. Вестник МГТУ им. Н.Э. Баумана. Сер. “Естественные науки”. 2012